Pemformatan buku versus tata letak dan desain buku: apa yang perlu Anda ketahui

Baca terus untuk mengetahui apa yang perlu Anda ketahui!

Heidi Thorne (Penulis) melalui Canva

Anda mungkin telah memperhatikan di awal tahun 2018 bahwa platform penerbitan mandiri Amazon Createspace tidak lagi menawarkan layanan tata letak buku seperti dulu. Dan sekarang Createspace telah digabungkan ke dalam Kindle Direct Publishing (KDP) Amazon, layanan penulis ini hanyalah sebuah memori.

Kami hanya dapat berspekulasi mengapa perubahan ini dilakukan. Karena Amazon biasanya mengejar penawaran yang dapat mereka skalakan, saya rasa layanan yang membosankan dan sangat disesuaikan ini tidak cocok dengan model itu.

Jadi Anda sekarang harus membuat tata letak buku Anda sendiri atau mempekerjakan seseorang untuk membantu Anda. Jika Anda memutuskan untuk menyewa bantuan ini, apa yang harus Anda cari?

Pemformatan Buku versus Tata Letak dan Desain Buku: Apa Bedanya?

Pertama, kita perlu membedakan perbedaan antara "pemformatan buku" dan "tata letak dan desain buku".

Pemformatan Buku

Pemformatan buku hanya mengacu pada pemformatan teks dokumen manuskrip buku Anda (seperti di Microsoft Word) untuk mempersiapkannya untuk diunggah ke platform penerbitan mandiri seperti KDP. Biasanya terbatas pada pemformatan halaman interior buku.

Biasanya, gaya teks atau gambar minimal. Misalnya, seluruh dokumen dapat menggunakan satu jenis font, dengan gaya teks terbatas pada tebal, miring, garis bawah, dan ukuran. Jika menggunakan MS Word, Style dapat digunakan untuk memberikan teks buku tampilan yang seragam dan membantu untuk membuat Daftar Isi.

Pemformatan biasanya lebih murah daripada tata letak buku karena tingkat keterampilan yang lebih rendah dan perangkat lunak yang lebih murah diperlukan untuk menyelesaikan tugas.

Produk akhir bisa berupa teks yang diformat atau dokumen Word, atau PDF, tergantung pada apa yang dibutuhkan oleh platform penerbitan sendiri.

Tata Letak dan / atau Desain Buku

Tata letak atau desain buku, bagaimanapun, adalah proyek yang jauh lebih kompleks. Perhatikan bahwa beberapa profesional seni grafis menyebutnya "tata letak buku" dan yang lain mungkin menyebutnya "desain buku".

Biasanya, program perangkat lunak desain grafis yang canggih, seperti Adobe InDesign, akan digunakan untuk menempatkan teks dan gambar secara berseni di setiap halaman. Program perangkat lunak ini biasanya memiliki kurva pembelajaran dan label harga yang curam, menjadikannya pilihan yang tidak menarik bagi penulis yang mencari solusi DIY.

Opsi teks, gambar, dan gaya halaman hampir tidak terbatas dengan program ini. Namun, karena kompleksitas dan keragaman gaya meningkat, begitu pula harga yang dikenakan oleh desainer tata letak buku.

Meskipun perangkat lunak desain saat ini memiliki fleksibilitas yang jauh lebih tinggi daripada semua opsi tata letak buku kemarin, perubahan yang dilakukan setelah setiap halaman ditata bisa sangat padat karya dan mahal. Jadi manuskrip harus diedit dan dibaca dengan cermat sebelum sampai ke tahap tata letak buku.

Biasanya, file PDF dari tata letak buku terakhir disediakan yang siap untuk proses pencetakan.

Mana yang Terbaik untuk Buku Anda?

Jenis produksi buku cetak yang Anda butuhkan bergantung pada berbagai faktor.

Pemformatan buku bagus untuk:

Buku teks saja dengan sedikit atau tanpa gambar dan tabel.
EBook karena PDF biasanya tidak dapat ditampilkan dengan baik di perangkat e-reader.
Anggaran rendah karena pemformatan biasanya lebih murah daripada tata letak buku.
Hanya halaman interior sebuah buku.

Tata letak dan desain buku bagus untuk:

Buku dengan banyak gambar, terutama yang luntur (pencetakan sampai ke tepi halaman).
Penulis yang menginginkan tampilan khusus untuk halaman interior buku cetak mereka.
Buku yang halaman interiornya akan dicetak dalam warna karena desainer terbiasa dengan proses 4 warna / warna penuh yang dibutuhkan oleh pencetakan komersial — termasuk Print On Demand (POD).
Desain sampul buku.
Anggaran yang lebih besar, karena menyusun seluruh buku yang mungkin terdiri dari ratusan halaman dapat menjadi investasi yang besar.

Untuk kepentingan menghemat uang sambil tetap membuat buku yang terlihat profesional, penulis dapat menggunakan layanan pemformatan buku dan tata letak buku. Misalnya, jika halaman interior buku sebagian besar berupa teks, penulis dapat mempekerjakan seseorang untuk memformat interiornya, tetapi minta desainer tata letak buku untuk membuat sampulnya saja.

Demikian pula, jika seorang penulis membuat edisi cetak dan eBook dari sebuah judul, dia dapat memilih untuk menggunakan layanan pemformatan buku untuk versi eBook, dan desainer tata letak buku untuk versi cetaknya. Seperti disebutkan sebelumnya, platform penerbitan mandiri eBook, termasuk KDP Amazon, biasanya tidak menerima PDF karena tidak dapat ditampilkan dengan benar di e-reader. Sementara desainer tata letak buku mungkin dapat membuat edisi eBook berbasis teks (dan beberapa mungkin menawarkannya sebagai layanan tambahan), biasanya memilih seseorang yang dapat melakukan pemformatan buku teks sederhana dalam dokumen Word biasanya akan lebih murah.

Contoh portofolio yang menunjukkan format buku.

Heidi Thorne (penulis)

Apa Yang Harus Anda Cari Saat Merekrut Pemformatan Buku atau Ahli Tata Letak Buku?

Seperti halnya layanan apa pun, tinjau situs web atau halaman penjualan dengan cermat untuk siapa pun yang Anda pertimbangkan untuk melakukan hal-hal ini untuk Anda, termasuk:

Keahlian: Mengevaluasi calon penyedia terkadang bisa membingungkan karena mereka mungkin menggunakan istilah "pemformatan buku" atau "tata letak buku" secara refleks. Jika tidak jelas layanan mana yang ditawarkan, tanyakan!

Program yang Digunakan: Berikut adalah cara untuk mengetahui jenis profesional yang Anda rekrut. Tanyakan program apa yang akan mereka gunakan untuk buku Anda. Jika itu Microsoft Word, atau beberapa program pengolah kata lainnya, biasanya itu adalah format. Jika itu adalah program desain grafis seperti Adobe InDesign atau Adobe Illustrator, kemungkinan besar itu adalah tata letak. Meskipun itu dapat membantu Anda menentukan yang mana, selalu tanyakan jika tidak jelas.

Sampel Portofolio: Sebagian besar profesional ini akan menawarkan tangkapan layar atau contoh pekerjaan yang telah mereka lakukan. Ini bisa menjadi area lain yang membingungkan karena mereka dapat menampilkan proyek kustom super yang sangat mereka banggakan yang tidak mewakili pekerjaan yang akan mereka lakukan untuk Anda. Kemudian lihat harganya. Jika benar-benar murah, mungkin pemformatannya sederhana dan bukan tata letak khusus yang sangat keren yang mereka soroti. Minta klarifikasi atau contoh jika tidak jelas.

Dapatkan File Anda: Anda membayar profesional ini untuk memformat atau mengatur tata letak buku Anda. Jadi, Anda berhak atas salinan SEMUA file tata letak yang dibuat, meskipun desainer menggunakan program yang tidak Anda miliki seperti Adobe InDesign. Mengapa? Di masa mendatang, Anda mungkin perlu atau ingin membuat perubahan pada buku ini untuk edisi revisi, koreksi kesalahan ketik, pembaruan atau koreksi informasi kontak, dll. Meskipun ada banyak desainer lepas profesional dan mapan, beberapa datang dan pergi dan mungkin tidak dalam bisnis saat Anda membuat perubahan ini. Anda tidak ingin membayar untuk mengulang tata letak buku dari awal! Dan jika Anda memiliki file desain asli, Anda bisa mencari desainer lain untuk membuat perubahan untuk Anda.

Beberapa desainer mungkin menolak ini untuk membuat Anda kembali kepada mereka untuk pekerjaan masa depan. Mereka mungkin juga mengenakan biaya untuk memberi Anda salinan file. Harus dijelaskan dalam perjanjian Anda dan / atau dalam persyaratan layanan apa yang akan Anda terima dan berapa biayanya.

Gambar-gambar… dan Font, Juga: Jangan biarkan siapa pun menempatkan gambar dalam buku Anda yang belum disediakan dan diverifikasi OLEH ANDA (dan pengacara Anda, jika perlu) sebagai bebas royalti dan / atau domain publik (domain publik TIDAK berarti “di Internet ”), Dan yang memiliki rilis model atau properti yang tepat.

Jika Anda ingin mereka mengamankan dan menempatkan gambar untuk Anda, pastikan mereka tidak menggunakan beberapa situs stok foto gratis yang mungkin menawarkan gambar dengan hak yang dipertanyakan. Hal ini dapat mengakibatkan klaim atas pelanggaran hak cipta terhadap KEDUA ANDA. Mintalah salinan izin tertulis dan / atau tautan ke perjanjian lisensi foto stok untuk SEMUA gambar yang mereka amankan untuk Anda dan minta Anda untuk menyetujui semuanya SEBELUM ditempatkan di tata letak buku Anda.

Anehnya, banyak font mungkin juga memerlukan hak lisensi. Font sering kali dibajak! Jadi tanyakan tentang lisensi font juga. Sedangkan untuk gambar, lakukan uji tuntas Anda sendiri untuk memverifikasi.

Perjanjian: Selalu pastikan bahwa semua hak dan / atau persyaratan layanan dibuat secara tertulis. Dan jika Anda tidak mengerti, mintalah pengacara untuk meninjau perjanjian apa pun sebelum pekerjaan dimulai.

pertanyaan

Pertanyaan: Apakah pekerjaan editor termasuk memformat buku? Dengan pertanyaan ini, saya berasumsi bahwa pemformatan merupakan alternatif tata letak yang merupakan tahap terakhir sebelum dipublikasikan. Tolong koreksi saya jika saya salah.

Jawaban: Kecuali ditentukan lain dalam kontrak Anda dengan editor, pemformatan naskah Anda TIDAK PERNAH disertakan dengan layanan pengeditan. Terkadang istilah "pemformatan" dan "tata letak" digunakan secara bergantian, tetapi keduanya berbeda. Pemformatan umumnya hanya menyesuaikan font teks, margin, dll. Untuk memenuhi spesifikasi. Tata letak umumnya merupakan layanan yang lebih luas yang sering kali melibatkan desain grafis, penempatan gambar, dan pengubahan ukuran teks yang membungkus gambar, dan banyak lagi lainnya. Seperti yang Anda duga, tata letak biasanya lebih mahal juga. Jika buku Anda sebagian besar hanya berupa teks, pemformatan sering kali dapat menjadi layanan yang memadai untuk menyiapkan buku Anda untuk pencetakan dan produksi. Tetapi jika Anda memiliki banyak gambar dan gaya visual lainnya, tata letak adalah cara yang tepat. Harapan yang menjelaskan masalah ini.